Encens JANAWHI (Burkina Faso), Boswelia dalzielii

Boswellia dalzielii Hutch : Les vertus des Boswelia 

Origine : Burkina Faso

1. Médecine

Boswellia dalzielii Hutch., également connue sous le nom de Encens Africain, est une plante médicinale traditionnellement utilisée dans diverses traditions ancestrales africaines pour ses propriétés thérapeutiques multiples:

• Activités anti-inflammatoires : Les composés de la plante, notamment les acides boswelliques (comme l'acide acétyl-11-céto-β-boswellique et l'acide 11-céto-β-boswellique), ont montré des effets bénéfiques sur les processus inflammatoires, permettant de réduire la production de médiateurs de l'inflammation tels que les prostaglandines, les leucotriènes et les cytokines pro-inflammatoires.
• Propriétés analgésiques et antidouleur : Boswellia dalzielii possède des vertus analgésiques et antidouleurefficaces, soulageant les douleurs liées à l'inflammation et aux problèmes musculo-squelettiques, grâce à ses effets sur la 5-lipoxygénase et la cyclo-oxygénase.
• Potentiel antioxydant : Certains composés de la plante, tels que les composés phénoliques (flavonoïdes, acides phénoliques) et les triterpènes (acide oléanolique, acide ursolique), semblent neutraliser les radicaux libres et prévenir les dommages cellulaires liés au stress oxydatif.
• Effets hépatoprotecteurs : Des études ont montré que Boswellia dalzielii a la capacité de protéger le foie contre les dommages causés par des agents toxiques (comme l'éthanol ou les métaux lourds) ou des maladies hépatiques, grâce à ses propriétés antioxydantes et anti-inflammatoires.
• Vertus antimicrobiennes : Cette plante possède des activités antibactériennes et antifongiques qui pourraient être bénéfiques dans le traitement des infections microbiennes, notamment celles impliquées dans les affections respiratoires et cutanées.

2. Études

De nombreuses études scientifiques ont été menées sur les bienfaits de Boswellia dalzielii :

• Effets anti-inflammatoires : Des recherches in vitro et in vivo ont montré que cette plante pourrait réduire l'inflammation de manière significative, en modulant l'activité de la 5-lipoxygénase, une enzyme clé dans la voie de biosynthèse des leucotriènes.
• Activités analgésiques et antidouleur : Plusieurs travaux ont démontré les puissantes propriétés antidouleur et antispasmodiques de Boswellia dalzielii*, efficaces pour soulager les douleurs liées à l'inflammation et aux problèmes musculo-squelettiques, notamment grâce à ses effets sur la prostaglandine E2 et les canaux ioniques.
• Potentiel antioxydant : Des études ont révélé les capacités antioxydantes de cette plante, grâce à sa teneur élevée en composés phénoliques (flavonoïdes, acides phénoliques) et triterpènes qui neutralisent les radicaux libres et préviennent les dommages oxydatifs.
• Effets hépatoprotecteurs : Des recherches ont montré que Boswellia dalzielii possède des propriétés protectrices pour le foie, pouvant prévenir ou atténuer les dommages hépatiques induits par divers agents toxiques comme l'éthanol, le paracétamol ou les métaux lourds, en modulant les voies de signalisation impliquées dans la régulation du stress oxydatif et de l'inflammation.
• Vertus antimicrobiennes : Certains travaux ont démontré les activités antibactériennes (contre des bactéries à Gram positif et à Gram négatif) et antifongiques de la plante, suggérant son potentiel dans le traitement des infections microbiennes.

3. Composition

Boswellia dalzielii Hutch. est riche en composés phytochimiques bioactifs, notamment :

• Acides boswelliques : Tels que l'acide acétyl-11-céto-β-boswellique et l'acide 11-céto-β-boswellique, possédant des activités anti-inflammatoires et analgésiques grâce à leur capacité à moduler les voies métaboliques impliquées dans ces processus, notamment en inhibant la 5-lipoxygénase.
• Composés phénoliques : Incluant des flavonoïdes (comme la quercétine et le kaempférol) et des acides phénoliques (tels que l'acide gallique et l'acide ellagique), contribuant aux propriétés antioxydantes, hépatoprotectrices et antimicrobiennes de la plante.
• Triterpènes : Tels que l'acide oléanolique et l'acide ursolique, jouant un rôle important dans les vertus antioxydantes et anti-inflammatoires de Boswellia dalzielii, en agissant sur la régulation des médiateurs de l'inflammation.
• Huiles essentielles : Riches en monoterpènes et sesquiterpènes, conférant à la plante ses propriétés antidouleuret antimicrobiennes grâce à leur action sur la perception de la douleur et l'inhibition de la croissance microbienne.

4. Botanique

Boswellia dalzielii Hutch., appartenant à la famille des Burseraceae, est un arbre ou un arbuste originaire d'Afrique de l'Ouest.

Cette plante se caractérise par :

• Un tronc et des branches recouverts d'une écorce lisse et écailleuse de couleur grisâtre qui s'exfolie par plaques.
• Des feuilles alternes, composées et pennées, de couleur vert foncé, dégageant une odeur aromatique lorsqu'elles sont froissées.
• De petites fleurs blanches regroupées en inflorescences terminales en forme de panicules.
• Des fruits secs de type drupe, contenant une ou deux graines de couleur brune.
• Une résine aromatique de couleur blanc jaunâtre qui s'écoule abondamment lorsque la plante est blessée ou incisée.

Boswellia dalzielii Hutch. est originaire d'Afrique de l'Ouest, principalement présente au Sénégal, au Mali, au Burkina Faso et au Nigeria, dans les régions soudano-sahéliennes et soudano-guinéennes.

5. Partie utilisée et préparation

La partie de la plante principalement utilisée dans les traditions médicinales africaines est la résine aromatique qui s'écoule du tronc et des branches lorsqu'ils sont blessés ou incisés.

Il existe diverses méthodes de préparation traditionnelles et modernes pour exploiter les propriétés médicinales de cette résine :

• Macération à froid : La résine est macérée à froid pendant plusieurs semaines dans de l'huile végétale (comme l'huile de noix de coco ou d'arachide), de l'alcool (comme l'alcool de palme) ou du miel, permettant d'extraire les composés liposolubles tels que les acides boswelliques et les huiles essentielles.
• Décoction : La résine est bouillie dans de l'eau pendant 15-20 minutes, produisant un décocté riche en composés hydrosolubles comme les composés phénoliques (flavonoïdes, acides phénoliques).
• Poudre séchée : La résine est séchée puis réduite en poudre fine, pouvant être utilisée en gélules ou incorporée dans des préparations topiques comme des onguents, des crèmes ou des baumes.
• Extrait huileux : Un extrait concentré de la résine est obtenu par macération prolongée dans de l'huile végétale, préservant les composés lipophiles tels que les acides boswelliques et les triterpènes.

      •   Macération Quantique© (laboratoire Gemmessence) : Une méthode spécifique de préparation est la macération quantique, qui consiste à  macérer à froid la résine pendant au moins 1 an dans un mélange d'alcool à 96°, de sirop d'agave et d'eau (tous les liquides sont purifiés énergétiquement et informés). Ce procédé, proposé par le laboratoire Gemmessence, est conçu pour extraire les principes actifs de la plante en utilisant un processus de macération particulier qui pourrait intensifier ses effets thérapeutiques. Ce mélange est souvent utilisé dans des applications thérapeutiques et pour l'usage interne ou externe.

6. Usages, noms vernaculaires et ethnobotanique

Boswellia dalzielii Hutch. est connue sous de nombreux noms vernaculaires selon les régions et les cultures africaines :

• Français : Encens Africain
• Anglais : West African Frankincense Tree
• Langues africaines : Gajje (Haoussa), Adan (Peul), Boukaye (Bambara)

Originaire d'Afrique de l'Ouest, la résine de l'Encens Africain est utilisée dans de nombreuses traditions médicinales ancestrales, notamment :

• Médecine traditionnelle africaine : Considérée comme une plante aux propriétés anti-inflammatoires, analgésiques et antioxydantes, elle est utilisée pour traiter diverses affections musculo-squelettiques (douleurs articulaires, rhumatismes, entorses), respiratoires (asthme, bronchites) et digestives (crampes abdominales, colites, problèmes hépatiques).
• Traditions médicinales autochtones : Employée pour ses vertus cicatrisantes, antiseptiques et antidouleur dans le traitement des plaies, des infections cutanées et des douleurs chroniques.
• Médecine traditionnelle africaine moderne : Utilisée pour ses effets hépatoprotecteurs et antioxydants dans le soulagement des problèmes hépatiques et la prévention des dommages cellulaires.
• Nom vernaculaire : Janawhi
• Langues associées : Langues mandingues (Bambara, Malinké, Dioula)
• Régions d'utilisation : Principalement au Mali, en Guinée et en Côte d'Ivoire
• Le terme "Janawhi" fait partie des nombreux noms vernaculaires utilisés pour désigner Boswellia dalzielii Hutch. dans les traditions médicinales de l'Afrique de l'Ouest.
• Cette appellation est notamment employée par les populations parlant les langues mandingues, comme les Bambara, les Malinké et les Dioula, qui peuplent une vaste région s'étendant du Mali à la Côte d'Ivoire en passant par la Guinée. Tout comme les autres noms vernaculaires de la plante (Gajje, Adan, Boukaye), le terme "Janawhi" fait référence à l'utilisation traditionnelle de la résine de Boswellia dalzielii dans les pratiques médicinales et rituelles de ces cultures africaines. Ainsi, le nom "Janawhi" s'inscrit dans la riche tradition d'utilisation ancestrale de cette plante médicinale au sein des communautés d'Afrique de l'Ouest, témoignant de son importance dans les pharmacopées et les cosmogonies traditionnelles de cette région

Dans l'ethnobotanique et l'ethnopharmacologie africaines, on retrouve de nombreuses utilisations traditionnelles de Boswellia dalzielii Hutch., notamment :

• Affections musculo-squelettiques : Douleurs articulaires, rhumatismes, entorses
• Troubles respiratoires : Asthme, bronchites, infections des voies respiratoires
• Affections digestives : Crampes abdominales, colites, problèmes hépatiques
• Infections et inflammations : Plaies, brûlures, dermatites, infections cutanées

7. Traditions et rituels

Dans de nombreuses traditions médicinales et culturelles africaines, Boswellia dalzielii Hutch. occupait une place importante, notamment :

• Médecine traditionnelle africaine : La résine d'Encens Africain était utilisée dans des préparations médicinales ancestrales pour ses propriétés apaisantes, antidouleur et antiseptiques, sous forme de décoctions, de macérations ou d'applications topiques.
• Traditions autochtones : Certaines populations indigènes d'Afrique de l'Ouest l'employaient dans des rites de guérison et des cérémonies de purification, en brûlant la résine ou en l'intégrant dans des onguents et des encens, en raison de ses vertus symboliques et spirituelles.
• Cultures africaines : La résine de Boswellia dalzielii était parfois utilisée dans des encens et des onguents rituelsdestinés à la méditation, à la purification et à la connexion avec la nature, dans le cadre de pratiques spirituelles et de rituels traditionnels.

8. Spiritualité et histoire

Dans de nombreuses cultures africaines, la résine d'Encens Africain était considérée comme une substance sacrée et spirituelle :

• Traditions animistes africaines : La plante était associée à des divinités de la guérison et utilisée dans des rituels de connexion avec les forces de la nature, notamment dans les cultes liés à la fertilité, à la protection et à l'harmonie entre l'homme et son environnement.
• Mythologies africaines : Certaines légendes rapportent que Boswellia dalzielii aurait des propriétés magiques et protectrices, pouvant éloigner les mauvais esprits et favoriser la bonne santé des personnes et des lieux.
• Spiritualité africaine : La résine était parfois brûlée comme encens pour purifier l'espace et créer une atmosphère propice à la méditation, à la prière et à la connexion avec les énergies naturelles et ancestrales.

Dès l'Antiquité, la résine d'Encens Africain était déjà réputée pour ses nombreuses vertus médicinales dans diverses cultures autochtones africaines, notamment chez les populations d'Afrique de l'Ouest qui l'utilisaient dans des préparations cosmétiques, thérapeutiques et rituelles depuis des siècles. Des traces de son utilisation ont été retrouvées dans des écrits et des récits ethnographiques datant des périodes précoloniales.